Notas
Contenidos
1. Corina Rodríguez, «Carta abierta al diputado…», La Nación, 31 de mayo de 1958, 3.
2. Alexia Ugalde, «“Purificarse en las aguas del Jordán”. La ruta política y social de la amnistía de 1955 en Costa Rica y la participación de las mujeres», Diálogos Revista Electrónica de Historia, CIHAC-UCR, vol. 21, n.º 1 (enero-junio, 2020): 37-66, https://doi.org/10.15517/dre.v21i1.38244.
3. David Díaz Arias, Crisis social y memorias en lucha: guerra civil en Costa Rica, 1940-1948 (San José, Costa Rica: EUCR, 2015), 317. Según Kirk Bowman, en 1954 era claro que Picado, Calderón, Echandi, Castro Cervantes y Ulate estaban de acuerdo qué medios no democráticos deberían ser usados para deshacerse de Figueres y salvar al país del socialismo. Ver: Kirk Bowman, «¿Fue el compromiso y consenso de las élites lo que llevó a la consolidación democrática en Costa Rica? Evidencia de la década de 1950», Revista de Historia, n.º 41 (enero-junio, 2000): 105, https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/historia/article/view/1868/1772.
4. La Nación, «Suspendidos dos diputados en sus funciones», 2 de febrero de 1955, 14.
5. La Nación, «A punto de ser linchado el Dip. Echandi…», 2 de febrero de 1955, 5 y La Nación, «Incendio en la oficina…», 4 de febrero de 1955, 8.
6. La Nación, «Yo sé que la paz asfixia…», 4 de marzo de 1959, 1.
7. Charles Ameringer, Don Pepe: A Political Biography of José Figueres of Costa Costa Rica (México, D.F.: University of New Mexico Press, 1978), 127.
8. La Hora, «Conmemoración de la lucha armada del 48», 7 de abril de 1958, 8.
9. La Nación, «En medio de un escándalo inauguró sus sesiones…», 3 de mayo de 1958, 12 y La Nación, «No viene a hacer política ni a cobrar agravios», 6 de mayo de 1958, 50.
10. Para profundizar en el tema de las invasiones ver: Alexia Ugalde, «“Caínes despiadados… Caínes invasores”. La invasión del 10 de diciembre de 1948 a Costa Rica en perspectiva nacional y transnacional», Anuario de Estudios Centroamericanos, n.º 46 (2020): 1-33, https://doi.org/10.15517/aeca.v46i0.42206 y Alexia Ugalde, «Nicaragua y la invasión de 1955 en los discursos de la prensa costarricense», Anuario de Estudios Centroamericanos, n.º 42 (2016): 295-325, https://doi.org/10.15517/aeca.v42i1.26951.
11. Manuel Gamboa, Los discursos políticos durante las campañas electorales entre 1953 y 1970 en Costa Rica: la memoria de la Guerra Civil de 1948 (Tesis de Licenciatura en Historia, Universidad de Costa Rica, 2012), 103-104 y 108-110, https://bit.ly/3stWPE0.
12. Archivo Nacional de Costa Rica (ANCR), Material Divulgativo de Pequeño Formato (MADIPEF), 1201, f.1.
13. La Nación, «Comité de radio…», 11 de noviembre de 1958, 16.
14. La Nación, «Dios quiera que en nuestra querida Patria… », 8 de mayo de 1958, 4.
15. La Nación, «No viene a hacer política ni a cobrar agravios», 6 de mayo de 1958, 50.
16. La Nación, «Explica el Partido Republicano», 20 de noviembre de 1958, 24.
17. José Figueres Ferrer, «Traspaso de poderes», Mensajes Presidenciales 1940-1058, T. VII, ed. Carlos Meléndez (San José: Imprenta Nacional, 1990), 466.
18. Díaz Arias, Crisis social y memorias en lucha…, 320.
19. Mario Echandi Jiménez, Discurso del traspaso de poderes, 8 de mayo de 1958.
20. Adelante, «Sensacional discurso…», 4 de mayo de 1958, 4.
21. La Nación, «Partido Republicano», 8 de mayo de 1958, 4.
22. La Nación, «Agradezcamos al Señor esta bendición…», 9 de mayo de 1958, 1 y 7..
23. La Nación, «Magnífico espectáculo», 9 de mayo de 1958, 25.
24. La República, «Es una farsa la conciliación nacional», 29 de mayo de 1958, 12-13.
25. La Nación, «Antes que todo, buscar fórmulas…, 9 de agosto de 1958, 31.
26. Frank Marshall había sido electo diputado por el partido antifiguerista y de ultraderecha «Unión Cívica Revolucionaria», el cual había fundado. Ver. Bowman, 2000, p. 113.
27. La Nación, «Reveladas intimidades de la entrevista…”, 14 de agosto de 1958, 14.
28. La Nación, «Otro debate político», 2 de setiembre de 1958, 1 y 9.
29. La Nación, «Se encendió el debate político…», 3 de setiembre de 1958, 38.
30. La Nación, «Hagamos patria», 26 de agosto de 1958, 4.
31. Por el contrario, Bowman señala que cuando Figueres estaba dispuesto a no aceptar los resultados de las elecciones de 1958, el único que fue capaz de convencerlo de que era una locura, fue el candidato derrotado, Orlich. Ver: Bowman, 115.
32. La Nación, «Para lograr la paz y la armonía…», 27 de agosto de 1958, 9.
33. Bowman, p. 113.
34. La Hora, «Conferencia Echandi Jiménez-Calderón Guardia», 29 de abril de 1958, 1 y 8; La República, «Pedido el permiso para el recibimiento…», 22 de mayo de 1958, 10.
35. La Nación, «Partido Republicano», 25 de mayo de 1958, 16.
36. La Hora, «Calderón Guardia llegó a Nicaragua», 26 de mayo de 1958, 1.
37. La Nación, «Arreglada organización del recibimiento…», 1 de junio de 1958, 4.
38 La Nación, «Fueron tantos… que es imposible decir cuántos…!», 12 de junio de 1958, 24-25 y La Hora, «Concentrada la fuerza pública», 7 de junio de 1958, 1.
39. Mario Echandi Jiménez, Discurso presentado ante la Asamblea Legislativa, 1 de mayo de 1959.
40. La República, «A los costarricenses», 1 de mayo de 1958, 8.
41. Ibíd.
42. La República, «Asociación de excombatientes…», 24 de mayo de 1958, 1 y 20.
43. La Nación, «ORDEN Y PAZ», 27 de mayo de 1958, 18.
44. La Hora, «Ninguna resolución del gobierno…», 28 de mayo de 1958, 1.
45. La Nación, «Si todos miramos el interés nacional…», 25 de mayo de 1958, 70.
46. La Hora, «Ninguna resolución del gobierno…», 1.
47. La República, «Con los excombatientes», 28 de mayo de 1958, 6.
48. Adelante, «Si los excombatientes promueven…», 1 de junio de 1958, 1 y 6.
49. La República, «Con los excombatientes», 6.
50. La Nación, «Apelación a la prudencia», 7 de junio de 1958, 6.
51. La Nación, «A la sabana», 27 de mayo de 1958, 14 y La Nación, «A las 10…», 30 de mayo de 1958, 8.
52. La Nación, «Fueron tantos… …», 24-25.
53. La Nación, «No he venido a hacer política», 10 de junio de 1958, 18.
54. La Nación, «Renacimiento», 10 de junio de 1958, 6.
55. La Nación, «No he venido a hacer política», 10 de junio de 1958, 18.
56. La Nación, «El atentado contra el Dr. Calderón», 15 de julio de 1958, 6.
57. La Hora, «Ametrallada…», 14 de julio de 1958, 1 y 5.
58. La Nación, «Impactos de calibre 45», 15 de julio de 1958, 1 y 15.
59. Manuel Solís Avendaño, La institucionalidad ajena. Los años cuarenta y el fin de siglo (San José: EUCR, 2006), 290 y 296.
60. La Nación, «Condeno definitivamente el atentado», 15 de julio de 1958, 1-2.
61. República de Costa Rica, Colección de Leyes y Decretos, II Semestre, 1958, 32; La Hora, «Intervención…», 21 de julio de 1958, 1 y La Nación, «Ratifica ante los Tribunales Comunes…», 18 de julio de 1958, 5.
62. Díaz Arias, Crisis social y memorias en lucha…, 321.
63. Adelante, «Quien dirigió el atentado…», 20 de julio de 1958, 2.
64. Díaz Arias, Crisis social y memorias en lucha…, 321.
65. La Nación, «Brilla de nuevo en la Casa Presidencial…», 11 de mayo de 1948, 1.
66. La Nación, «Retrato del ex-Presidente Picado…», 7 de junio de 1958, 8.
67. La Nación, «Descubierta una red terrorista…», 1 de abril de 1951, 30.
68. La República, «Pronunciamiento…», 20 de junio de 1954, 6.
69. La Nación, «Sin ser amigos ni enemigos…», 18 de julio de 1958, 2.
70. Adelante, «El Congreso dio a luz…», 1 de febrero de 1959, 1 y Adelante, «El Congreso anti-comunista…», 1 de febrero de 1959, 3.
71. La Nación, «Preferible que se excedan…», 21 de setiembre de 1958, 11.
72. Adelante, «V.P. enfoca situación política…», 22 de febrero de 1959, 4.
73. La Hora, «Exigimos…», 18 de setiembre de 1958, 3 y La República, «Echandi hablará a las juntas progresistas», 14 de setiembre de 1958, 17.
74. La Hora, «Totalmente falso…», 18 de setiembre de 1958, 3.
75. La República, «El Misterio de Educación Pública», 14 de setiembre de 1958, 20.
76. La Nación, «Bello desfile patriótico», 17 de setiembre de 1958, 40.
77. La Nación, «Propaganda roja», 17 de octubre de 1958, 26.
78. ANCR, Ministerio de Gobernación (MG), 41484, s.f.
79. La Nación, «Devolver folletos…», 3 de diciembre de 1959, 27. En el ANCR se encuentra material decomisado con información sobre China, escrito en español, inglés y francés, ver: ANCR, Ministerio de Seguridad Pública (MSP), Dirección General de Detectives (DGDET), 889, f. 1-39.
80. Adelante, «Restablecida la libertad…», 6 de diciembre de 1959, 1.
81. ANCR, fondo MG, 40315, fs. 5-10.
82. La Nación, «Líder comunista Carlos Luis Fallas…», 8 de enero de 1960, 8. Algunos ejemplos de decomisos de material considerado comunista durante el gobierno de Orlich son: la inspección del escritorio de Franklin Sánchez Torres, oficinista de la Aduana Principal, y de su casa, ver: ANCR, Ministerio de Economía y Comercio (MEIC), f. 2575, s.f. Decomiso de material a Roy Mena Chávez estudiante de la Universidad de Costa Rica que regresaba de Cuba, ver: ANCR, MG, f. 36406, f. 1. Decomiso de material comunista en Puerto Cortés, ver: ANCR, MG, f. 41795.
83. Jacobo Schifter, La fase oculta de la guerra civil en Costa Rica (San José, Costa Rica: Editorial Universidad Centroamérica, 1986), 113 y Claudia Quirós, Los tribunales de Probidad y de sanciones inmediatas (Centro Regional de Occidente, Coordinación de Investigación, UCR), 96-98 y 108.
84. La Gaceta, «Proyecto revisión de sentencias», 17 de julio de 1958, 1.
85. La Nación, «Revisión de las sentencias», 15 de julio de 1958, 1 y 12.
86. ANCR, fondo MEIC, 2166, fs. 5-32.
87. República de Costa Rica, Colección de Leyes y Decretos, II Semestre, 1959, 69-70.
88. La Nación, «Corregir injusticias…», 26 de agosto de 1958, 18.
89. La Nación, «Revisión de sentencias…», 13 de noviembre de 1959, 19; República de Costa Rica, Colección de Leyes y Decretos, II Semestre 1962, 383-385. También se encontró el caso de la petición de Etelvina Picado Ramírez quien como albacea de Teodoro Picado, solicitó el 1 de marzo de 1961 (estando en Nicaragua) la restitución del derecho telefónico, en: Colección de Leyes y Decretos, I Semestre 1962, 276-277.
90. República de Costa Rica, Colección de Leyes y Decretos, II Semestre, 1959, 69.
91. La Nación, «Gastando los millones en ejércitos», 1 de setiembre de 1957, 12. Esta política que podría calificarse de desmilitarización es de las más recordadas del período de Echandi, como se observa en la página oficial de la Asamblea Legislativa de Costa Rica: https://bit.ly/3rF7gWf.
92. La Hora, «Requisa de armas…», 3 de junio de 1958, 1.
93. La Nación, «Devuelven Reservistas…», 6 de julio de 1958, 58; La Hora, «Armamento fue entregado…», 23 de agosto de 1958, 1 y 8.
94. La Hora, «Acción judicial contra reservistas…», 14 de agosto de 1958, 8.
95. La Nación, «Ley de cambio de armas…», 13 de noviembre de 1959, 3.
96. República de Costa Rica, Colección de Leyes y Decretos, II Semestre, 1959, 513.
97. La Nación, «Ametralladoras y cañones…», 2 de diciembre de 1959, 7.
98. Adelante, «Al desarmarse Costa Rica…», 6 de diciembre de 1959, 1.
99. Adelante, «Las mujeres de Puntarenas…», 6 de diciembre de 1959, 5; Nuestra Voz, «Carta a la primera dama…», junio de 1959, 1-2 y Nuestra Voz, «Comisión de Mujeres…», julio de 1959, 3.
100. República de Costa Rica, Colección de Leyes y Decretos, II Semestre, 1959, 515 y La Nación, «Cambio de armas…», 28 de diciembre de 1959, 8.
101. Alfonso González. Mujeres y hombres de la posguerra 1950-1960 (San José: Editorial de la Universidad de Costa Rica. 2005), 30-31.
102. La Nación, «Bandas militares», 25 de abril de 1959, 18.
103. La Nación, «Desaparece otro cuartel», 19 de febrero de 1960, 1 y 29.
104. La Nación, «Paz respetada por todos…», 20 de mayo de 1958, 38.
105. La Nación, «¡Un momento, señor Echandi!», 9 de julio de 1958, 1.
106. República de Costa Rica, Colección de Leyes y Decretos, II Semestre, 1958, 168-170.
107. La Nación, «Apoyo moral a la revolución en Nicaragua», 3 de junio de 1959, 4-5.
108. La Nación, «Apedreadas…», 4 de junio de 1959, 4.
109. La Nación, «Crear dificultades al gobierno…», 8 de junio de 1959, 11 y La Nación, «En defensa de nuestra paz», 9 de junio de 1959, 12.
110. La Nación, «Muestra pública de simpatía…», 18 de junio de 1959, 8.
111. La Nación, «Un enorme arsenal…», 20 de junio de 1959, 1 y 22; La Nación, «Terminó la aventura…», 24 de junio de 1959, 4. También se realizó un decomiso de armas en la finca Lindora, en Santa Ana, propiedad de Marcial Aguiluz, donde había una pista de aterrizaje y una avioneta, ver: La Nación, «Informe de las autoridades que practicaron…», 21 de junio de 1959, 62.
112. La Nación, «Un enorme arsenal…», 20 de junio de 1959, 25.
113. La Nación, «El gobierno no persigue…», 20 de junio de 1959, 24-25.
114. La Nación, «La OEA desconoce…», 20 de junio de 1959, 4.
115. La Nación, «Primero Costa Rica…», 26 de junio de 1959, 4.
116. La Nación, «Concentración de exiliados…», 28 de julio de 1959, 29; La Nación, «Para garantizar neutralidad…», 1 de agosto de 1959, 7.
117. La Nación, «Consejo de Gobierno…», 9 de agosto de 1959, 8.
118. La Nación, «Frontera Norte», 13 de noviembre de 1959, 15.
119. Alfonso González establece que los grupos rebeldes se preparaban en las zonas fronterizas, desde donde incursionaban en territorio nicaragüense, atacaban y luego se replegaban a suelo costarricense, ver: González, «Mujeres y hombres de la posguerra…», 4 y La Nación, «Informa la comisión…», 18 de noviembre de 1959, 11.
120. La Nación, «Términos en que el gobierno…», 15 de noviembre de 1959, 17; La Nación, «Nota de protesta…», 16 de noviembre de 1959, s. p. y República de Costa Rica, Colección de Leyes y Decretos, II Semestre, 1959, 477.
121. La Nación, «La violación…», 14 de noviembre de 1959, 6.
122. República de Costa Rica, Colección de Leyes y Decretos, II Semestre, 1959, 511-512.
123. La Nación, «Poblados fronterizos…», 1 de febrero de 1960, 10.
124. La Nación, «Sentido humanístico…», 11 de febrero de 1960, 19; Alfonso González señala que Enrique Lacayo Farfán fue el principal jefe político y organizador de la invasión de junio-julio de 1959, ver: González, «Mujeres y hombres de la posguerra…», 4.
125. Adelante, «Definimos nuestro…», 13 de diciembre de 1959, 1 y 6.
126. Adelante, «Ayudan a la revolución…», 16 de agosto de 1959, 6; Adelante, «Solamente un cambio…», 19 de diciembre de 1959, 3.
127. La Nación, «Nada tenemos», 22 de febrero de 1960, 40.
128. La Nación, «Una solución a la tica», 22 de febrero de 1960, 6.
129. La Nación, «Tenemos derecho a vivir en paz…», 23 de febrero de 1960, 3.
130. La Nación, «El país pagó con creces…», 5 de febrero de 1962, 1.
131. La Nación, «Seguiré al frente…», 7 de febrero de 1962, 16.
132. La Nación, «Haremos un gobierno de Unidad Nacional», 5 de febrero de 1962, 1.
133. La República, «Indulto general para los condenados…», 5 de mayo de 1962, p. 7.
134. República de Costa Rica, Colección de Leyes y Decretos, I Semestre 1962, 419.
135. La República, «Asamblea decretó…», 29 de mayo de 1962, 1 y 4.
136. Díaz Arias, Crisis social y memorias en lucha…, 320.
137. González, Mujeres y hombres de la posguerra…, 6.
138. República de Costa Rica, Colección de Leyes y Decretos, I Semestre 1962.
139. David Díaz Arias, «A los pies del águila: la visita de John F. Kennedy a Costa Rica en 1963», en: Iván Molina y David Díaz (eds.) El verdadero anticomunismo. Política, género y Guerra Fría en Costa Rica (1948-1973) (San José, Costa Rica: EUNED, 2017), 181-214.
Comentarios Facebook